참가 현황
교과서에서 만났던 '하멜'을 서가에서 만났다. 봐야 할 책이 이미 수두룩해 외면하려 했건만 부담없는 두께가 속절없이 나를 이끈다. 하, 안 읽었으면 어쩔 뻔했나 싶을 정도로 재미있다. <하멜 표류기>가 이런 내용이었다니, 예상과는 좀 달랐다.
1653년 제주도에 표류한 네덜란드인 하멜과 동료 선원들(총 36명)은 감시 속에서 노동을 하며 억류된다. 한양으로 보내져 임금 곁을 지키지만 처지는 크게 변함없었다. 급기야 돌아가기 위해 청나라 사신 앞에 감시자들 몰래 나섰다 두 그룹으로 분리되어 전라도에 보내진다. 탈출하기 위해 계획을 짠 하멜 일행은 돈을 모아 배를 사서 일본으로 탈출한 후 고국으로 돌아가게 된다.
안타깝고도 안된 사연이다. 13년 간의 억류라니 억장이 무너질 일이다. 탈출하지 못했다면 이미 조선에 갇혀 살던 벨테브레의 처지처럼 평생이 되었을 것이다. 조금 치장한다면 모험으로 소개되겠지만 고될 뿐 아니라 억울하기까지 한 인생 역정이다. 몰입감 강한 소설을 읽은 듯 하멜과 그의 동료들에게 감정이입이 절로 된다.
이 속절없는 마음을 하멜이 남긴 조선의 기록이 진정시켜 준다. 백성들은 보지도 못하는 왕에 대한 이야기, 문자, 의복, 생활습관, 조선인들의 성정까지 짧지만 구체적인 표현으로 이루어진 기록이 흥미진진하다. 조선인들이 도둑질과 거짓말을 잘하지만 착하고 잘 속아넘어간다는 표현에서는 웃음도 난다. 미운 마음에 욕하고 싶지만 나름 정도 든 것 같은 느낌이다.
하멜은 이 기록을 13년 간 밀린 회사의 급여를 받기 위해 작성했다고 한다. 그러나 다 받지는 못한 모양이다. 탈출에 성공한 그의 삶은 어땠을까. 네덜란드로 돌아간 하멜의 삶을 자세히 알지는 못한다. 다만 뒤에 몇줄 더해진 그의 약력이 행복을 전해주지는 않는다. 뜻밖에도 몇 년 후 그는 또 다른 항해에 나선다. 돌아간 하멜은 행복했을까.
1653년 제주도에 표류한 네덜란드인 하멜과 동료 선원들(총 36명)은 감시 속에서 노동을 하며 억류된다. 한양으로 보내져 임금 곁을 지키지만 처지는 크게 변함없었다. 급기야 돌아가기 위해 청나라 사신 앞에 감시자들 몰래 나섰다 두 그룹으로 분리되어 전라도에 보내진다. 탈출하기 위해 계획을 짠 하멜 일행은 돈을 모아 배를 사서 일본으로 탈출한 후 고국으로 돌아가게 된다.
안타깝고도 안된 사연이다. 13년 간의 억류라니 억장이 무너질 일이다. 탈출하지 못했다면 이미 조선에 갇혀 살던 벨테브레의 처지처럼 평생이 되었을 것이다. 조금 치장한다면 모험으로 소개되겠지만 고될 뿐 아니라 억울하기까지 한 인생 역정이다. 몰입감 강한 소설을 읽은 듯 하멜과 그의 동료들에게 감정이입이 절로 된다.
이 속절없는 마음을 하멜이 남긴 조선의 기록이 진정시켜 준다. 백성들은 보지도 못하는 왕에 대한 이야기, 문자, 의복, 생활습관, 조선인들의 성정까지 짧지만 구체적인 표현으로 이루어진 기록이 흥미진진하다. 조선인들이 도둑질과 거짓말을 잘하지만 착하고 잘 속아넘어간다는 표현에서는 웃음도 난다. 미운 마음에 욕하고 싶지만 나름 정도 든 것 같은 느낌이다.
하멜은 이 기록을 13년 간 밀린 회사의 급여를 받기 위해 작성했다고 한다. 그러나 다 받지는 못한 모양이다. 탈출에 성공한 그의 삶은 어땠을까. 네덜란드로 돌아간 하멜의 삶을 자세히 알지는 못한다. 다만 뒤에 몇줄 더해진 그의 약력이 행복을 전해주지는 않는다. 뜻밖에도 몇 년 후 그는 또 다른 항해에 나선다. 돌아간 하멜은 행복했을까.