『번역과 문화연구: 합일을 거부하는 반복』은 과연 번역이 무엇이며, 지금까지 우리가 번역에 대해 생각해온 고정관념들이 무엇을 말하고 있는지에 대한 근본적인 질문이다. 이 책은 번역에 대한 고정관념에 대한 질문으로부터 시작한다. 가장 기본적인 것부터, 너무나 명백해서 어리석어 보이는 질문에서부터...
[NAVER 제공]