식민주의와 언어의 상관관계를 연구한 책. 일본과 영국의 식민지 타이완, 한국, 인도에서 식민주의자의 헤게모니적 수단으로 기능한 지배자의 언어, 즉 일어와 영어의 다양한 궤적을 추적하고 분석하였다. 피지배자인 타이완인, 한국인, 인도인이 각기 지배자의 헤게모니와 권력의 행사에 저항하고 순응한 방식을...
[NAVER 제공]