‘세계명작 따라쓰기’는 오랜 세월 동안 여러 나라 독자들의 사랑을 받아온 고전들을 어린 학생들 또한 쉽게 접근할 수 있도록 쉬운 글로 풀고 짧은 길이로 엮었다. 시대를 초월하여 전 세계 많은 사람들에게 사랑받는 세계명작은 탄탄한 서사, 시대를 대변하는 가치관을 담고 있기 때문에 사람과 사회와 자연을 이해하는 첫걸음이 된다. 재미있고 교훈적인 이야기들을 읽고 따라 쓰다 보면 마치 자신이 작가가 되어 글을 짓고 있는 듯한 간접 체험을 할 수 있을 것이다. 《아라비안나이트》는 황비에게 배신을 당한 샤리야르 황제가 자기와 함께한 여인을 매일 죽이자 이를 안타깝게 여긴 셰에라자드가 나서서 죽음의 고리를 끊어 버린 흥미로운 이야기로 구성되어 있다. 셰에라자드의 이야기는 흥미진진하고 예측 불허해서 왕은 그를 죽일 수 없었다. 그녀의 이야기는 끝이 날 수 없는 이야기였기 때문에 그녀의 목숨을 지킬 수 있었다.