《광양방언사전》은 ‘1. 광양말-표준어(가나다순)’와 ‘2. 표준어-광양말(가나다순)’, ‘3. 광양말 특유의 표현(품사별 배열)’의 세 부문(部門)으로 구성된다. 이는 표준어에는 익숙하나 광양 방언에는 그렇지 않은 사람도 표준어에 대응하는 광양 방언을 쉽게 찾아볼 수 있게 하려는 배려이다. 표준어로는...
[NAVER 제공]