상세정보

인간이 꾸는 꿈을 재창조한 제임스 조이스의 야심작! 제임스 조이스가 17년에 걸쳐 쓴 대작 『피네간의 경야』. 영어 외 60여 개 언어, 총 6만여 개의 어휘로 조직된 이 난해한 작품은 제임스 조이스가 세상을 뜨기 2년 전인 1939년에 출간되었다. 의미를 끝없이 확장시키는 다언어적 언어유희, 신조와와 혼성어들, 수수께끼 같은 언어 등을 통해 언어가 지닌 모든 가능성을 발굴하여 인간이 꾸는 꿈을 재창조하고자 했다. 잠자는 한 사람의 마음속에 일어나는 사건을 다룬 이 작품은 총 4개의 부로 구성되어 있다. 1938년 3월 21일 월요일부터 다음날 이른 아침까지 이어위커라는 한 인간의 의식 속으로 들어가 총체적 인간의 출생, 결혼, 죽음, 부활의 주제를 다룬다. 그의 꿈속에서 등장인물들은 타인이나 무생물로 변화하고, 그 배경 또한 끊임없이 변화한다.

[NAVER 제공]