-
-
도서
소장정보
상세정보
번역의 실제 쪽에 무게를 둔 새로운 번역 방법론 《번역인가 반역인가》는 번역자로 활동하면서 여러 권의 저서를 집필한 저자가 번역의 문제점을 짚어 내고 예를 들어 가며 올바른 번역의 길로 이끄는 안내서로, 어떻게 하면 외국어로 된 작품을 좀더 우리말답게 번역할 수 있는가 하는 문제에 초점을 맞추었다....
[NAVER 제공]
번역의 실제 쪽에 무게를 둔 새로운 번역 방법론 《번역인가 반역인가》는 번역자로 활동하면서 여러 권의 저서를 집필한 저자가 번역의 문제점을 짚어 내고 예를 들어 가며 올바른 번역의 길로 이끄는 안내서로, 어떻게 하면 외국어로 된 작품을 좀더 우리말답게 번역할 수 있는가 하는 문제에 초점을 맞추었다....
[NAVER 제공]